Alors il lui ordonne de lui apporter un autre café. Elle s’exécute sans broncher, revient avec la boisson dans les deux minutes qui suivent. Il a détaché sa cravate et lui demande s’approcher. La toisant de la tête aux pieds, il lui demande si elle a quelqu’un dans sa vie. Elle commence à se détendre car la conversation devient personnelle. Elle s’imaginait déjà avoir droit à un sermon de son patron. Mais les choses prennent une tournure différente. Elle s’assoit sur le bord du bureau, croise les jambes. Elle attrape le magazine porno qui est devant lui. Les barrières hiérarchiques étant tombées, elle ose lui demander la raison pour laquelle il lit ce genre de revue. Il lui répond que c’est à cause des femmes comme elle. L’expression sur son visage montre qu’elle s’interroge, alors afin qu’elle comprenne mieux, il glisse sa main entre ses cuisses. Elle se referme comme une huître. Il n’en attendait pas mieux. Elle ressort presqu’en courant. Il se moque d'elle éclate de rire.